Bottle filler + capper Seitz/Sümak

Seitz Ringhaubenfüller

Technical Data & Equipment:

Gkodpfjw Rpmgsx Adhsf
Manufacturer: Seitz/Sümak

Type: Counter Pressure Rotary Filling Machine

Filling Stations: 18

Output: approx. 2,000 bottles per hour

Bottle Sizes: 0.33 l and 0.5 l (quick format change possible)

Year of Manufacture: 1968

General Overhaul: 2019 (including new pipelines, seals, control system, and pneumatic overhaul)

Control System: Siemens PLC control (modernized, user-friendly)

Function: Fully automatic filling and capping of beer and soft drinks under CO₂ counter pressure

Sensor for missing crown caps

Documentation: Complete technical drawings, wiring diagrams, and operating manual available

Condition: mechanically and visually excellent, ready for immediate use

Special Features:

- Very robust, durable system – proven Sümak quality
- Vacuum pump
- Ideal for small and medium-sized breweries or contract bottlers
- Compact design, low maintenance requirements
- Can be inspected in operation (upon request)

آگهی به صورت خودکار ترجمه شده است. احتمال بروز اشتباه در ترجمه وجود دارد.