دست دوم Hegla Revolving Wall (۶٬۱۱۸)

تماس بگیرید

وضعیت: خوب (دست دوم), کارکرد: ۶۲٬۵۴۳ کیلومتر, قدرت: ۱۱۰ کیلووات (۱۴۹٫۵۶ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۱۲/۲۰۲۲, نوع سوخت: دیزل, سایز تایر: 195/75R16, پیکربندی محور: 4x2, فاصله بین دو محور: ۴٬۳۳۰ میلی‌متر, سوخت: دیزل, رنگ: دیگر, کابین راننده: کابین روزانه, نوع چرخ‌دنده: مکانیکی, تعداد دنده‌ها: ۶, کلاس انتشار: یورو ۶, سیستم تعلیق: فولاد, تعداد صندلی‌ها: ۳, طول کل: ۶٬۹۲۰ میلی‌متر, عرض کل: ۲٬۲۰۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۳٬۳۲۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۴٬۱۷۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۲٬۰۸۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۲٬۳۰۰ میلی‌متر, تجهیزات: Apple CarPlay, آینه برقی, اِی‌بی‌اِس‎, بلوتوث, تنظیم برقی پنجره, تهویه مطبوع, سیستم ناوبری, قفل مرکزی, کروز کنترل, کنترل کشش,

آگهی کوچک

جمهوری چک

۴٬۲۱۹ km

MiyanoBNA42S2

تماس بگیرید

وضعیت: آماده به کار (دست دوم), سال ساخت: ۲۰۱۸, حداکثر سرعت اسپیندل: ۶٬۰۰۰ دور/دقیقه, مسافت جابجایی محور X: ۱۳۵ میلی‌متر, مسافت حرکت محور Z: ۲۳۵ میلی‌متر, توان موتور اسپیندل: ۷٬۵۰۰ وات, ارتفاع کل: ۱٬۶۶۰ میلی‌متر, عرض کل: ۲٬۱۵۰ میلی‌متر, وزن کل: ۲٬۸۰۰ کیلوگرم, تولیدکننده کنترلر: FANUC, مدل کنترلر: Series Oi-TD, حداکثر طول محصول: ۲٬۱۹۰ میلی‌متر, تعداد جایگاه‌ها در مگزین ابزار: ۸, تعداد محور: ۳,

آگهی کوچک

Kögel BDF Baustoff 7,45m Türen Alubordwände 60

Großkarolinenfeld

۳٬۸۷۵ km

KögelBDF Baustoff 7,45m Türen Alubordwände 60

‎€۳٬۵۰۰

تماس بگیرید

وضعیت: کارکرده, وزن خالی: ۲٬۲۵۵ کیلوگرم, حداکثر وزن بار: ۱۳٬۷۴۵ کیلوگرم, وزن کل: ۱۶٬۰۰۰ کیلوگرم, طول فضای بارگیری: ۷٬۳۰۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۲٬۴۶۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۶۰۰ میلی‌متر, سال ساخت: ۲۰۱۰,

آگهی کوچک

Leverkusen

۴٬۳۰۱ km

StahlbogenhalleLagerhalle

تماس بگیرید

آگهی کوچک

Nattheim

۴٬۰۲۶ km

MorbidelliM 200

تماس بگیرید

آگهی کوچک

MERCEDES-BENZ SPRINTER 311 L2H2 Mbux Achterwielaandrijving Ai...

Vuren

۴٬۴۵۰ km

MERCEDES-BENZSPRINTER 311 L2H2 Mbux Achterwielaandrijving Ai...

‎€۱۸٬۸۵۰

تماس بگیرید

وضعیت: خوب (دست دوم), کارکرد: ۱۴۲٬۵۷۹ کیلومتر, قدرت: ۸۴ کیلووات (۱۱۴٫۲۱ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۰۳/۲۰۱۹, نوع سوخت: دیزل, سایز تایر: 235/65R16, پیکربندی محور: 4x2, فاصله بین دو محور: ۳٬۶۷۰ میلی‌متر, سوخت: دیزل, رنگ: بژ, کابین راننده: کابین روزانه, نوع چرخ‌دنده: مکانیکی, تعداد دنده‌ها: ۶, کلاس انتشار: یورو ۶, سیستم تعلیق: فولاد, تعداد صندلی‌ها: ۲, طول کل: ۶٬۱۳۰ میلی‌متر, عرض کل: ۲٬۰۲۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۲٬۶۴۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۳٬۳۲۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۱٬۷۸۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۱٬۹۲۰ میلی‌متر, تجهیزات: Apple CarPlay, آینه برقی, اِی‌بی‌اِس‎, بلوتوث, تنظیم برقی پنجره, تهویه مطبوع, قفل مرکزی, کنترل کشش,

آگهی کوچک

FORD TRANSIT CUSTOM 2.0 L2H1 Navi Airco Apple Carpla...

Vuren

۴٬۴۵۰ km

FORDTRANSIT CUSTOM 2.0 L2H1 Navi Airco Apple Carpla...

‎€۱۴٬۸۵۰

تماس بگیرید

وضعیت: خوب (دست دوم), کارکرد: ۱۴۴٬۵۳۰ کیلومتر, قدرت: ۷۷ کیلووات (۱۰۴٫۶۹ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۱۱/۲۰۲۲, نوع سوخت: دیزل, سایز تایر: 215/65R15, پیکربندی محور: 4x2, فاصله بین دو محور: ۳٬۳۰۰ میلی‌متر, سوخت: دیزل, رنگ: سفید, کابین راننده: کابین روزانه, نوع چرخ‌دنده: مکانیکی, تعداد دنده‌ها: ۶, کلاس انتشار: یورو ۶, سیستم تعلیق: دیگر, تعداد صندلی‌ها: ۳, طول کل: ۵٬۴۰۰ میلی‌متر, عرض کل: ۱٬۹۹۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۱٬۹۶۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۲٬۸۴۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۱٬۶۹۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۱٬۳۹۰ میلی‌متر, تجهیزات: Apple CarPlay, آینه برقی, اِی‌بی‌اِس‎, بلوتوث, تنظیم برقی پنجره, تهویه مطبوع, سیستم ناوبری, قفل مرکزی, کروز کنترل, کنترل کشش, گرم‌کن صندلی,

آگهی کوچک

MERCEDES-BENZ SPRINTER 317 L3H2 maxi ac EURO6 camera cruiseco...

Vuren

۴٬۴۵۰ km

MERCEDES-BENZSPRINTER 317 L3H2 maxi ac EURO6 camera cruiseco...

‎€۲۴٬۹۵۰

تماس بگیرید

وضعیت: خوب (دست دوم), کارکرد: ۱۰۵٬۵۰۸ کیلومتر, قدرت: ۱۲۵ کیلووات (۱۶۹٫۹۵ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۰۷/۲۰۲۳, نوع سوخت: دیزل, سایز تایر: 235/65R16, پیکربندی محور: 4x2, فاصله بین دو محور: ۴٬۳۳۰ میلی‌متر, سوخت: دیزل, رنگ: سفید, کابین راننده: کابین روزانه, نوع چرخ‌دنده: مکانیکی, تعداد دنده‌ها: ۶, کلاس انتشار: یورو ۶, سیستم تعلیق: فولاد, تعداد صندلی‌ها: ۳, طول کل: ۷٬۱۷۰ میلی‌متر, عرض کل: ۲٬۰۲۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۲٬۶۴۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۴٬۳۶۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۱٬۷۸۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۱٬۹۲۰ میلی‌متر, تجهیزات: Apple CarPlay, آینه برقی, اِی‌بی‌اِس‎, بلوتوث, تنظیم برقی پنجره, تهویه مطبوع, قفل مرکزی, کروز کنترل, کنترل کشش, گرم‌کن صندلی,

آگهی کوچک

Maastricht

۴٬۳۸۸ km

FANUCM-710iC/45M

تماس بگیرید

وضعیت: کاملاً بازسازی‌شده (کارکرده), سال ساخت: ۲۰۲۵, شماره دستگاه/وسیله نقلیه: R-00707, ظرفیت بار: ۴۵ کیلوگرم, بردِ بازو: ۲٬۶۵۰ میلی‌متر, تولیدکننده کنترلر: R-30iB Plus A-size, سازنده teach pendant: A05B-2255-C101#EGN,

EXW VB به اضافه مالیات بر ارزش افزوده

آگهی کوچک

Fliegl TPS 100 Durchlader Plattformanhänger

Röhrnbach

۳٬۷۹۰ km

FlieglTPS 100 Durchlader Plattformanhänger

‎€۱۸٬۹۰۰

تماس بگیرید

وضعیت: کارکرده, قابلیت عملکرد: کاملاً عملیاتی, شماره دستگاه/وسیله نقلیه: WFDFLT21001013056, وزن خالی: ۳٬۲۹۰ کیلوگرم, حداکثر وزن بار: ۹٬۸۰۰ کیلوگرم, وزن کل: ۱۰٬۵۰۰ کیلوگرم, پیکربندی محور: ۲ محور, ثبت‌نام اولیه: ۰۵/۲۰۲۳, بازرسی بعدی (TÜV): ۰۳/۲۰۲۷, طول فضای بارگیری: ۷٬۳۰۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۲٬۴۸۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۱٬۰۶۰ میلی‌متر, طول کل: ۹٬۶۹۰ میلی‌متر, عرض کل: ۲٬۵۵۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۳٬۵۸۰ میلی‌متر, سیستم تعلیق: هوا, سایز تایر: 235/75 R17,5", رنگ: زرد,

آگهی کوچک

کامیون کمپرسی با جرثقیل قلابی CONTAINER SCARRABILE NUOVO A CIELO APERTO

San Pietro in Gu' (PD)

۳٬۸۶۵ km

کامیون کمپرسی با جرثقیل قلابی
CONTAINER SCARRABILE NUOVO A CIELO APERTO

تماس بگیرید

آگهی کوچک

کامیون کمپرسی با جرثقیل قلابی CONTAINER SCARRABILE USATO A CIELO APERTO

San Pietro in Gu' (PD)

۳٬۸۶۵ km

کامیون کمپرسی با جرثقیل قلابی
CONTAINER SCARRABILE USATO A CIELO APERTO

تماس بگیرید

آگهی کوچک

خودروی کمپر سه‌طرفه Mercedes-Benz Atego 821 K 4X2 Meiller Kipper 3,8m Klima 2x AHK

Augsburg

۳٬۹۷۶ km

خودروی کمپر سه‌طرفه
Mercedes-BenzAtego 821 K 4X2 Meiller Kipper 3,8m Klima 2x AHK

‎€۷۳٬۵۰۰

تماس بگیرید

وضعیت: کارکرده, کارکرد: ۳٬۰۰۰ کیلومتر, قدرت: ۱۵۵ کیلووات (۲۱۰٫۷۴ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۱۰/۲۰۲۶, نوع سوخت: دیزل, وزن کل: ۷٬۴۹۰ کیلوگرم, پیکربندی محور: 4x2, فاصله بین دو محور: ۳٬۰۲۰ میلی‌متر, رنگ: سفید, کابین راننده: دیگر, نوع چرخ‌دنده: خودکار, سیستم تعلیق: فولاد, تعداد صندلی‌ها: ۲, حجم فضای بارگیری: ۳ متر مکعب, طول فضای بارگیری: ۳٬۸۰۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۲٬۳۵۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۴۰۰ میلی‌متر, تجهیزات: اتصال یدک‌کش, اِی‌بی‌اِس‎, تهویه مطبوع, قفل دیفرانسیل, هیدرولیک, کروز کنترل, کنترل کشش,

آگهی کوچک

MAN TGM 13.250 BL 4x4 Allrad Kran Winterdienst

Neuenhagen

۳٬۸۹۷ km

MANTGM 13.250 BL 4x4 Allrad Kran Winterdienst

‎€۴۴٬۸۰۰

~~‎€۴۹٬۸۰۰~~

تماس بگیرید

وضعیت: کارکرده, کارکرد: ۱۶۵٬۱۲۰ کیلومتر, قدرت: ۱۸۴ کیلووات (۲۵۰٫۱۷ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۱۲/۲۰۱۱, وزن کل: ۱۵٬۰۰۰ کیلوگرم, نوع سوخت: دیزل, رنگ: نارنجی, پیکربندی محور: ۲ محور, نوع چرخ‌دنده: مکانیکی, کلاس انتشار: یورو ۵, عرض فضای بارگیری: ۲٬۳۵۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۴٬۰۰۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۵۰۰ میلی‌متر, سال ساخت: ۲۰۱۱, عرض کل: ۲٬۵۰۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۳٬۱۱۸ میلی‌متر, تجهیزات: اِی‌بی‌اِس‎, بخاری پارکینگ, تهویه مطبوع, جرثقیل, چهار چرخ محرک,

آگهی کوچک

Marijampolė

۳٬۴۲۶ km

STAKMAPALLETMAX

تماس بگیرید

وضعیت: نو, سال ساخت: ۲۰۲۶, عرض کل: ۲٬۱۰۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۲٬۶۰۰ میلی‌متر, دامنه کاری: ۳٬۸۰۰ میلی‌متر, طول کل: ۵٬۵۰۰ میلی‌متر, اتصال هوای فشرده: ۱۰ میله, مدت گارانتی: ۱۲ ماه‌ها, وزن کل: ۲ کیلوگرم, جریان ورودی: ۱۰ A, عرض کار: ۳٬۸۰۰ میلی‌متر, ارتفاع کاری: ۱٬۷۰۰ میلی‌متر, قدرت: ۴ کیلووات (۵٫۴۴ اسب بخار),

آگهی کوچک

Krone BDF Baustoffbrücke 7,45 Rahmen 150mm

Großkarolinenfeld

۳٬۸۷۵ km

KroneBDF Baustoffbrücke 7,45 Rahmen 150mm

‎€۴٬۹۵۰

تماس بگیرید

وضعیت: کارکرده, وزن خالی: ۲٬۲۸۰ کیلوگرم, حداکثر وزن بار: ۱۳٬۷۲۰ کیلوگرم, وزن کل: ۱۶٬۰۰۰ کیلوگرم, طول فضای بارگیری: ۷٬۳۰۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۲٬۴۲۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۸۰۰ میلی‌متر, سال ساخت: ۲۰۱۶,

آگهی کوچک

Maastricht

۴٬۳۸۸ km

FANUCM-710iC/45M

تماس بگیرید

وضعیت: کاملاً بازسازی‌شده (کارکرده), سال ساخت: ۲۰۲۵, شماره دستگاه/وسیله نقلیه: R-00741, ظرفیت بار: ۴۵ کیلوگرم, بردِ بازو: ۲٬۶۵۰ میلی‌متر, تولیدکننده کنترلر: R-30iB Plus A-size, سازنده teach pendant: A05B-2255-C101#EGN,

آگهی کوچک

MERCEDES-BENZ CITAN 109 CDI Airco, Trekhaak, 90PK

Vuren

۴٬۴۵۰ km

MERCEDES-BENZCITAN 109 CDI Airco, Trekhaak, 90PK

‎€۵٬۹۰۰

تماس بگیرید

وضعیت: خوب (دست دوم), کارکرد: ۲۱۷٬۱۶۴ کیلومتر, قدرت: ۶۶ کیلووات (۸۹٫۷۳ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۱۰/۲۰۱۷, نوع سوخت: دیزل, سایز تایر: 195/65R15, پیکربندی محور: 4x2, فاصله بین دو محور: ۲٬۷۰۰ میلی‌متر, سوخت: دیزل, رنگ: نقره ای, کابین راننده: کابین روزانه, نوع چرخ‌دنده: مکانیکی, تعداد دنده‌ها: ۵, کلاس انتشار: یورو ۶, تعداد صندلی‌ها: ۲, طول کل: ۴٬۴۰۰ میلی‌متر, عرض کل: ۱٬۷۵۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۱٬۸۵۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۱٬۵۰۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۱٬۴۵۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۱٬۲۳۰ میلی‌متر, تجهیزات: اتصال یدک‌کش, اِی‌بی‌اِس‎, بلوتوث, تنظیم برقی پنجره, تهویه مطبوع, قفل مرکزی, کنترل کشش,

آگهی کوچک

Paderborn

۴٬۱۹۵ km

Monza8,6 m³ - Ladepritsche

تماس بگیرید

وضعیت: نو, قابلیت عملکرد: کاملاً عملیاتی, سال ساخت: ۲۰۲۶, طول کانتینر: ۱۹ پا, رنگ: خاکستری, وزن کل: ۱۵٬۰۰۰ کیلوگرم, حداکثر وزن بار: ۱۳٬۱۵۰ کیلوگرم, وزن خالی: ۱٬۸۵۰ کیلوگرم, حجم فضای بارگیری: ۸٫۶ متر مکعب, عرض فضای بارگیری: ۲٬۴۰۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۶٬۰۰۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۶۰۰ میلی‌متر,

آگهی کوچک

Paderborn

۴٬۱۹۵ km

Monza10,4 m³ - Doppelflügeltür

تماس بگیرید

وضعیت: نو, قابلیت عملکرد: کاملاً عملیاتی, سال ساخت: ۲۰۲۶, طول کانتینر: ۱۹٫۷ پا, رنگ: خاکستری, وزن کل: ۱۵٬۰۰۰ کیلوگرم, حداکثر وزن بار: ۱۳٬۰۵۵ کیلوگرم, وزن خالی: ۱٬۹۴۵ کیلوگرم, حجم فضای بارگیری: ۱۰٫۴ متر مکعب, عرض فضای بارگیری: ۲٬۳۰۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۶٬۰۰۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۷۵۰ میلی‌متر,

آگهی کوچک

Zielona Góra

۳٬۷۵۲ km

BOOSTONV-TURN/H

‎€۳٬۹۰۰

تماس بگیرید

آگهی کوچک

Vuren

۴٬۴۵۰ km

VOLVOFL 210.12

‎€۱۵٬۹۰۰

تماس بگیرید

وضعیت: خوب (دست دوم), کارکرد: ۶۴۱٬۹۰۹ کیلومتر, قدرت: ۱۵۸ کیلووات (۲۱۴٫۸۲ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۱۰/۲۰۱۵, نوع سوخت: دیزل, سایز تایر: 285/70R19,5, پیکربندی محور: 4x2, فاصله بین دو محور: ۵٬۳۰۰ میلی‌متر, سوخت: دیزل, رنگ: سفید, کابین راننده: کابین روزانه, نوع چرخ‌دنده: خودکار, تعداد دنده‌ها: ۸, کلاس انتشار: یورو ۶, سیستم تعلیق: فولاد-هوا, تعداد صندلی‌ها: ۲, طول کل: ۹٬۸۱۰ میلی‌متر, عرض کل: ۲٬۵۵۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۳٬۷۹۰ میلی‌متر, طول فضای بارگیری: ۷٬۷۹۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۲٬۵۰۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۲٬۵۹۰ میلی‌متر, تجهیزات: آینه برقی, اِی‌بی‌اِس‎, بالابر عقب, بلوتوث, تاکوگراف, تنظیم برقی پنجره, تهویه مطبوع, قفل مرکزی, کروز کنترل, کنترل کشش,

آگهی کوچک

SCHMITZ SCB*S3T 3 AXLES SLIDING ROOF MOT 2/27

Vuren

۴٬۴۵۰ km

SCHMITZSCB*S3T 3 AXLES SLIDING ROOF MOT 2/27

‎€۱۱٬۹۰۰

تماس بگیرید

وضعیت: کارکرده, پیکربندی محور: 3 محور, ثبت‌نام اولیه: ۰۲/۲۰۱۹, طول فضای بارگیری: ۱۳٬۷۰۰ میلی‌متر, عرض فضای بارگیری: ۲٬۴۷۰ میلی‌متر, ارتفاع فضای بارگیری: ۲٬۷۵۰ میلی‌متر, طول کل: ۱۳٬۹۰۰ میلی‌متر, عرض کل: ۲٬۵۵۰ میلی‌متر, ارتفاع کل: ۴٬۰۰۰ میلی‌متر, سیستم تعلیق: هوا, سایز تایر: 385/65R22,5, فاصله بین دو محور: ۹٬۰۱۰ میلی‌متر, رنگ: دیگر, تجهیزات: اِی‌بی‌اِس‎,

آگهی کوچک

SCANIA R730 / TOP Ausstattung / FULL OPTION !!

Hörsching

۳٬۷۲۸ km

SCANIAR730 / TOP Ausstattung / FULL OPTION !!

‎€۹۵٬۰۰۰

~~‎€۹۹٬۰۰۰~~

تماس بگیرید

وضعیت: بسیار خوب (کارکرده), قابلیت عملکرد: کاملاً عملیاتی, کارکرد: ۴۷۸٬۶۰۰ کیلومتر, قدرت: ۵۳۷ کیلووات (۷۳۰٫۱۲ اسب بخار), ثبت‌نام اولیه: ۰۷/۲۰۱۸, نوع سوخت: دیزل, پیکربندی محور: 4x2, سوخت: دیزل, ترمزها: رتاردر, نوع چرخ‌دنده: خودکار, سال ساخت: ۲۰۱۸, تجهیزات: EBS (سیستم ترمز الکترونیکی), آینه برقی, ادبلو, اسپویلر, اِی‌بی‌اِس‎, بخاری پارکینگ, برنامه پایداری الکترونیکی (ESP), بلوتوث, تاکوگراف, تنظیم برقی پنجره, تهویه مطبوع, خودروی غیرسیگاری, دستیار حفظ خطوط رانندگی, رایانه‌ی روی برد, رتاردر, سطح صدای کم, سوابق کامل سرویس, سیستم ناوبری, فرمان هیدرولیک, فیلتر دوده, قفل دیفرانسیل, قفل مرکزی, پایش فشار باد لاستیک, پورت USB, چراغ مه شکن, چراغ‌های جلو اضافی, کروز کنترل, کنترل کشش, کولر پارکینگ, کیسه هوا, گرم‌کن صندلی, یخچال,

آگهی کوچک

Maastricht

۴٬۳۸۸ km

FANUCM-710iC/45M

تماس بگیرید

وضعیت: کاملاً بازسازی‌شده (کارکرده), سال ساخت: ۲۰۲۵, شماره دستگاه/وسیله نقلیه: R-00709, ظرفیت بار: ۴۵ کیلوگرم, بردِ بازو: ۲٬۶۵۰ میلی‌متر, تولیدکننده کنترلر: R-30iB Plus A-size, سازنده teach pendant: A05B-2255-C101#EGN,